Pontos elhangzott szavak
Készíts feliratokat beszédből, és exportálás előtt javítsd a neveket, az írásjeleket, a terminológiát és a sortöréseket.
Platformra kész videófeliratok
Feliratok hozzáadása YouTube-videókhoz
Feliratozz oktatóvideókat, interjúkat, magyarázó videókat, értékeléseket és hosszú formátumú videókat szerkeszthető szöveggel és a teljes történetet követő időzítéssel.
Felirat előnézete
Az üzeneted világos marad – még hang nélkül is.
A szavak, az időzítés és a stílus továbbra is szerkeszthetők
Feliratok, amelyeket bárhol követhetnek az emberek
Alakítsd a beszédet igényes feliratokká, majd igazíts minden részletet ahhoz, ahogyan az emberek közösségi médiás videókat néznek.
Kis képernyőkön is olvasható
Állítsd be a sorhosszt, a méretet, a kontrasztot és a pozíciót úgy, hogy a feliratok telefonon is jól olvashatók maradjanak.
A te stílusod, teljesen szerkeszthető
Válassz olyan betűtípusokat, színeket, háttereket, kiemeléseket és elhelyezést, amelyek illenek a márkádhoz és a felvételeidhez.
Egyszerű feliratozási munkafolyamat
A forrásvideótól a feliratozott bejegyzésig
Hozz létre egy újra felhasználható szerkesztési projektet, finomítsd a feliratokat, és exportálj egy kész videót a közzétételi munkafolyamatodhoz.
Töltsd fel a videódat
Nyisd meg a feliratszerkesztőt, és add hozzá a feliratozni kívánt forrásklipet.
Létrehozás és áttekintés
Készíts feliratot a beszédből, majd javítsd a szöveget, az időzítést és a sortöréseket.
Stílus a platformhoz
Állítsa be a méretet, a pozíciót, a betűtípust, a színeket és a kiemelést a teljes képkocka előnézete közben.
Exportálás és közzététel
Renderelj egy új feliratozott videót úgy, hogy az eredeti forrás változatlan maradjon.
Platformspecifikus útmutatás
YouTube-videók felirat-ellenőrzőlistája
Helyezd előtérbe a kényelmes olvashatóságot és a következetes terminológiát a hosszabb videókban.
1
Terminológia áttekintése
A leirat elkészülte után javítsd ki a neveket, a szakkifejezéseket, a terméknyelvezetet és a visszatérő kifejezéseket.
2
Használj természetes sortöréseket
A mondatokat ott törd meg, ahol a nézők természetesen szünetet tartanának, ahelyett hogy minden rendelkezésre álló helyet kitöltenél.
3
Tarts fenn egy ismételhető stílust
Alkalmazzon egységes feliratozási rendszert az epizódokban, leckékben vagy csatornasorozatokban.
Feliratozási útmutatók további platformokhoz
Használd ugyanazt a szerkesztőt, miközben az egyes közzétételi felületekhez igazítod a feliratok tempóját, elhelyezését és stílusát.
Gyakran ismételt kérdések
Hozzáadhatok feliratokat egy hosszú YouTube-videóhoz?
Igen. Töltsd fel a forrásanyagot, generálj átiratot, nézd át a teljes idővonalat, és exportáld a feliratozott verziót.
Kijavíthatom a szakkifejezéseket a YouTube-feliratokban?
Igen. Szerkeszd a neveket, a szakzsargont, az írásjeleket és a sortöréseket közvetlenül a feliratsávban.
Követhetik a feliratok az átírás után végzett vágásokat?
Igen. Mivel a feliratok a szerkesztési idővonalon helyezkednek el, a videó finomítása során is igazítva maradnak.
Formázhatom a feliratokat egy YouTube-sorozathoz?
Igen. Használj egységes betűtípusokat, színeket, háttereket és elhelyezést a videóidban.
A feliratok benne vannak az exportált videóban?
Igen. A formázott feliratok a videó részeként jelennek meg, pontosan úgy, ahogyan az előnézetben láthatók.
Készen állsz, hogy minden szót láthatóvá tegyél?
Indíts egy feliratozási projektet, töltsd fel a videódat, és tartsd teljes irányítás alatt a leiratot és a vizuális stílust.
Adj feliratokat a videódhoz