準確的口述內容
從語音產生字幕，並在匯出前修正名稱、標點符號、術語和換行。
字幕預覽
即使沒有聲音，你的訊息依然清楚傳達。
文字、時間安排和樣式仍可編輯
讓人們隨時隨地都能跟上的字幕
將語音轉換成精緻字幕，並針對人們觀看社群影片的方式調整每個細節。
在小螢幕上也清晰可讀
調整行長、大小、對比度和位置，讓字幕在手機上保持清晰易讀。
您的風格，完全可編輯
選擇符合你的品牌與影片素材的字型、顏色、背景、強調效果與擺放位置。
簡單的字幕工作流程
從來源影片到附字幕的貼文
建立可重複使用的剪輯專案、潤飾字幕，並匯出適合發布流程的成品影片。
上傳你的影片
開啟字幕編輯器，並加入你想加上字幕的來源片段。
生成並檢閱
從語音建立字幕，然後修正文字、時間軸與換行。
平台樣式
在預覽完整畫面時設定大小、位置、字型、色彩和強調效果。
匯出並發佈
在保持原始來源不變的情況下，渲染一個新的附字幕影片。
平台特定指南
Snapchat 影片字幕檢查清單
為隨興拍攝的直式影片搭配具有即時感且仍易於閱讀的字幕。
1
緊跟講者翻譯
保持字幕時間軸緊湊，讓反應和台詞銜接自然。
2
為場景留出空間
將文字移離臉部和重要動作，而不是填滿整個畫面。
3
使用富有表現力的強調方式
使用顏色或字重突出顯示幾個字詞，同時保持整行易於閱讀。
更多平台的字幕指南
使用同一個編輯器，同時針對每個發布平台調整字幕的節奏、位置和樣式。
常見問題
我可以在 Snapchat 限時動態中加入字幕嗎？
可以。在 Reeloft 中製作一支加上字幕的直式影片，匯出後用於你的發布工作流程。
字幕能跟上快速的語速嗎？
是的。產生逐字時間軸字幕，然後調整換行與時間點，以便舒適閱讀。
我可以使用色彩繽紛的 Snapchat 風格字幕嗎？
可以。調整字型、顏色、背景、大小和位置，以達到你想要的視覺風格。
我可以讓字幕避開臉部嗎？
可以。將字幕圖層移動到合成中的任何位置，並在匯出前預覽結果。
我可以在其他地方重複使用加上字幕的 Snapchat 短片嗎？
是的。建立另一個版本，並根據目標平台調整其字幕樣式或位置。