Υπότιτλοι βίντεο έτοιμοι για πλατφόρμες

Προσθήκη υποτίτλων σε βίντεο TikTok

Δημιουργήστε γρήγορους, ευανάγνωστους υπότιτλους για το TikTok που ακολουθούν τον ομιλητή, τονίζουν τις σημαντικές λέξεις και δεν καλύπτουν τη δράση στην οθόνη.

Προεπισκόπηση λεζάντας

Το μήνυμά σας παραμένει ξεκάθαρο—ακόμα και χωρίς ήχο.

Οι λέξεις, ο χρονισμός και το στυλ παραμένουν επεξεργάσιμα

Υπότιτλοι που μπορεί να παρακολουθεί κανείς παντού

Μετατρέψτε την ομιλία σε καλοδουλεμένους υπότιτλους και στη συνέχεια προσαρμόστε κάθε λεπτομέρεια στον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι παρακολουθούν βίντεο στα κοινωνικά δίκτυα.

Ακριβείς εκφωνημένες λέξεις

Δημιουργήστε υπότιτλους από την ομιλία και διορθώστε ονόματα, στίξη, ορολογία και αλλαγές γραμμής πριν από την εξαγωγή.

Ευανάγνωστο σε μικρές οθόνες

Προσαρμόστε το μήκος των γραμμών, το μέγεθος, την αντίθεση και τη θέση, ώστε οι υπότιτλοι να παραμένουν ευκρινείς σε κινητό.

Το στυλ σας, πλήρως επεξεργάσιμο

Επιλέξτε γραμματοσειρές, χρώματα, φόντα, στοιχεία έμφασης και τοποθέτηση που ταιριάζουν στην επωνυμία και στα πλάνα σας.

Απλή ροή εργασίας υποτίτλων

Από το αρχικό βίντεο σε ανάρτηση με λεζάντα

Δημιουργήστε ένα επαναχρησιμοποιήσιμο έργο επεξεργασίας, βελτιώστε τους υπότιτλους και εξαγάγετε ένα ολοκληρωμένο βίντεο για τη ροή εργασίας δημοσίευσής σας.

01

Ανεβάστε το βίντεό σας

Ανοίξτε το πρόγραμμα επεξεργασίας υποτίτλων και προσθέστε το κλιπ προέλευσης που θέλετε να υποτιτλίσετε.

02

Δημιουργήστε και ελέγξτε

Δημιουργήστε υπότιτλους από την ομιλία και, στη συνέχεια, διορθώστε το κείμενο, τον χρονισμό και τις αλλαγές γραμμής.

03

Στυλ για την πλατφόρμα

Ορίστε το μέγεθος, τη θέση, τη γραμματοσειρά, τα χρώματα και την έμφαση ενώ κάνετε προεπισκόπηση ολόκληρου του καρέ.

04

Εξαγωγή και δημοσίευση

Αποδώστε ένα νέο βίντεο με υπότιτλους, διατηρώντας αμετάβλητη την αρχική πηγή.

Καθοδήγηση ειδικά για την πλατφόρμα

Λίστα ελέγχου υποτίτλων για βίντεο TikTok

Συμβαδίστε με τον γρήγορο ρυθμό χωρίς να αναγκάζετε τους θεατές να κοπιάζουν για να διαβάσουν κάθε γραμμή.

1

Κράτα τις γραμμές σύντομες

Χωρίστε την ομιλία σε σύντομες, περιεκτικές φράσεις που γίνονται κατανοητές στα γρήγορα κοψίματα.

2

Δώστε έμφαση μόνο σε ό,τι έχει σημασία

Τονίστε επιλεκτικά τις λέξεις-κλειδιά, ώστε η έμφαση να καθοδηγεί την προσοχή αντί να δημιουργεί θόρυβο.

3

Προεπισκόπηση ολόκληρου του καρέ

Ελέγξτε την τοποθέτηση των υπότιτλων σε σχέση με πρόσωπα, επιδείξεις και άλλο κείμενο που εμφανίζεται στην οθόνη.

Οδηγοί υποτίτλων για περισσότερες πλατφόρμες

Χρησιμοποιήστε το ίδιο πρόγραμμα επεξεργασίας, προσαρμόζοντας παράλληλα τον ρυθμό, την τοποθέτηση και το στυλ των υποτίτλων για κάθε προορισμό δημοσίευσης.

Συχνές ερωτήσεις

Μπορεί το Reeloft να προσθέσει αυτόματα υπότιτλους σε ένα βίντεο TikTok;

Ναι. Δημιουργήστε υπότιτλους από προφορικό ήχο και, στη συνέχεια, διορθώστε και μορφοποιήστε τους πριν από την εξαγωγή.

Μπορώ να δημιουργήσω λεζάντες σε στυλ TikTok λέξη προς λέξη;

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε υπότιτλους χρονισμένους ανά λέξη και να μορφοποιήσετε ή να τονίσετε τις ενεργές λέξεις για να δημιουργήσετε ένα δυναμικό αποτέλεσμα.

Μπορώ να αλλάξω θέση στους υπότιτλους του TikTok;

Ναι. Μετακινήστε τις λεζάντες και προσαρμόστε το μέγεθός τους ώστε να συμπληρώνουν το θέμα και τα άλλα οπτικά στοιχεία.

Μπορώ να διορθώσω αργκό, ονόματα και όρους προϊόντων;

Ναι. Η απομαγνητοφώνηση παραμένει επεξεργάσιμη, συμπεριλαμβανομένης της ορθογραφίας, της στίξης και των αλλαγών γραμμής.

Μπορώ να εξαγάγω το ίδιο βίντεο με υπότιτλους για τα Reels;

Ναι. Δημιουργήστε μια ακόμη εκδοχή και προσαρμόστε την τοποθέτηση των λεζάντων ή το branding για τον προορισμό.

Έτοιμοι να κάνετε κάθε λέξη ορατή;

Ξεκινήστε ένα έργο υποτιτλισμού, ανεβάστε το βίντεό σας και διατηρήστε πλήρη έλεγχο της απομαγνητοφώνησης και του οπτικού στυλ.

Προσθέστε υπότιτλους στο βίντεό σας