정확한 발화 내용
음성에서 자막을 생성하고 내보내기 전에 이름, 구두점, 용어 및 줄바꿈을 수정하세요.
플랫폼에 바로 사용할 수 있는 동영상 자막
Threads 동영상에 자막 추가
명확하고 편집 가능한 자막으로 Threads 피드의 음성 업데이트, 해설, 인터뷰 및 제품 클립을 더 쉽게 따라가세요.
캡션 미리보기
소리가 없어도 당신의 메시지는 선명하게 전달됩니다.
문구, 타이밍, 스타일은 계속 편집할 수 있습니다.
어디서든 사람들이 따라갈 수 있는 캡션
음성을 매끄러운 자막으로 변환한 다음, 사람들이 소셜 동영상을 시청하는 방식에 맞춰 모든 세부 사항을 다듬으세요.
작은 화면에서도 읽기 쉬움
휴대폰에서 자막이 선명하게 보이도록 줄 길이, 크기, 대비 및 위치를 조정하세요.
당신의 스타일, 완전히 편집 가능
브랜드와 영상에 어울리는 글꼴, 색상, 배경, 강조 요소 및 배치를 선택하세요.
간단한 자막 작업 흐름
원본 영상에서 자막이 포함된 게시물까지
재사용 가능한 편집 프로젝트를 만들고, 자막을 다듬은 다음, 게시 작업 흐름에 맞게 완성된 동영상을 내보내세요.
동영상을 업로드하세요
자막 편집기를 열고 자막을 추가할 원본 클립을 추가하세요.
생성 및 검토
음성에서 자막을 생성한 다음, 텍스트와 타이밍, 줄바꿈을 수정하세요.
플랫폼을 위한 스타일
전체 프레임을 미리 보면서 크기, 위치, 글꼴, 색상 및 강조를 설정하세요.
내보내기 및 게시
원본 소스는 변경하지 않고 새 자막 동영상을 렌더링하세요.
플랫폼별 지침
Threads 동영상 자막 체크리스트
직접적이고 읽기 쉬우며 시각적으로 절제된 캡션으로 Threads의 대화하는 듯한 분위기를 살리세요.
1
화자의 말투를 유지하세요.
자막이 자연스러운 말투에 가깝게 전달되도록 구두점과 줄바꿈을 사용하세요.
2
본론부터 시작하세요.
시청자가 계속 시청해야 하는 이유가 드러나도록 오프닝 자막을 작성하세요.
3
복잡하게 빽빽한 레이아웃은 피하세요.
주변 대화와 잘 어울리는 간단한 텍스트 스타일을 선택하세요.
더 많은 플랫폼을 위한 자막 가이드
각 게시 플랫폼에 맞게 자막의 타이밍, 배치, 스타일을 조정하면서 동일한 편집기를 사용하세요.
자주 묻는 질문
Threads에 동영상을 게시하기 전에 자막을 추가할 수 있나요?
네. Reeloft에서 자막이 포함된 버전을 준비하고 내보낸 다음, 해당 동영상을 Threads에 업로드하세요.
세로형과 가로형 Threads 동영상 모두에 자막을 넣을 수 있나요?
네. 자막 스타일과 위치는 원본 동영상의 화면 비율에 맞게 조정할 수 있습니다.
생성된 대본을 편집할 수 있나요?
네. 내보내기 전에 모든 단어, 타임스탬프, 줄바꿈 및 구두점을 정확하게 수정하세요.
자막 위에 제목을 추가할 수 있나요?
네. 별도의 제목 또는 후킹 레이어를 추가하고 표시 시점을 제어하세요.
Reeloft는 Threads에 직접 게시하나요?
Reeloft는 선호하는 워크플로를 통해 검토하고 다운로드한 후 게시할 수 있도록 편집된 동영상 파일을 준비해 드립니다.