Gotowe do publikacji napisy do filmów

Dodaj napisy do filmów na Threads

Spraw, by mówione aktualizacje, komentarze, wywiady i klipy produktowe w kanale Threads były łatwiejsze do śledzenia dzięki czytelnym, edytowalnym napisom.

Podgląd podpisu

Twój przekaz pozostaje jasny — nawet bez dźwięku.

Tekst, czas i styl można nadal edytować

Napisy, które można śledzić wszędzie

Zamień mowę w dopracowane napisy, a następnie dostosuj każdy szczegół do sposobu, w jaki ludzie oglądają wideo w mediach społecznościowych.

Dokładnie wypowiedziane słowa

Wygeneruj napisy na podstawie mowy i popraw nazwy własne, interpunkcję, terminologię oraz podział wierszy przed eksportem.

Czytelne na małych ekranach

Dostosuj długość linii, rozmiar, kontrast i pozycję, aby napisy pozostały czytelne na telefonie.

Twój styl, w pełni edytowalny

Wybierz czcionki, kolory, tła, wyróżnienia i rozmieszczenie, które pasują do Twojej marki i materiału wideo.

Prosty przepływ pracy z napisami

Od filmu źródłowego do posta z napisami

Utwórz projekt montażowy wielokrotnego użytku, dopracuj napisy i wyeksportuj gotowy film do swojego procesu publikacji.

01

Prześlij swój film

Otwórz edytor napisów i dodaj klip źródłowy, do którego chcesz dodać napisy.

02

Wygeneruj i przejrzyj

Utwórz napisy z mowy, a następnie popraw tekst, synchronizację i podział wierszy.

03

Styl dla platformy

Ustaw rozmiar, pozycję, czcionkę, kolory i wyróżnienie, podglądając pełny kadr.

04

Eksportuj i opublikuj

Wyrenderuj nowy film z napisami, zachowując oryginalne źródło bez zmian.

Wytyczne specyficzne dla platformy

Lista kontrolna napisów do filmów w Threads

Wspieraj konwersacyjny charakter Threads napisami, które są bezpośrednie, czytelne i wizualnie stonowane.

1

Zachowaj ton mówcy

Używaj interpunkcji i podziału na wersy tak, aby napisy były zbliżone do naturalnego sposobu mówienia.

2

Zacznij od sedna

Spraw, aby napis początkowy przekazywał, dlaczego widz powinien oglądać dalej.

3

Unikaj przeładowanych układów

Wybierz prostą formę prezentacji tekstu, która współgra z otaczającą rozmową.

Poradniki dotyczące napisów dla większej liczby platform

Korzystaj z tego samego edytora, dostosowując tempo, rozmieszczenie i styl napisów do każdego miejsca publikacji.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę dodać napisy przed opublikowaniem filmu w Threads?

Tak. Przygotuj i wyeksportuj wersję z napisami w Reeloft, a następnie prześlij ten film na Threads.

Czy mogę dodawać napisy do filmów Threads zarówno pionowych, jak i poziomych?

Tak. Styl i rozmieszczenie napisów można dostosować do proporcji obrazu źródłowego wideo.

Czy mogę edytować wygenerowaną transkrypcję?

Tak. Popraw każde słowo, znacznik czasu, podział wiersza i znak interpunkcyjny przed eksportem.

Czy mogę dodać nagłówek nad napisami?

Tak. Dodaj osobną warstwę tytułu lub hooka i kontroluj, kiedy się pojawia.

Czy Reeloft publikuje bezpośrednio w Threads?

Reeloft przygotowuje zmontowany plik wideo do sprawdzenia, pobrania i opublikowania w ramach preferowanego przepływu pracy.

Gotowi, by każde słowo stało się widoczne?

Rozpocznij projekt napisów, prześlij swój film i zachowaj pełną kontrolę nad transkrypcją oraz stylem wizualnym.

Dodaj napisy do swojego filmu