تسميات توضيحية تواكب تعديلاتك
اطلب من Reeloft إضافة تعليقات نصية إلى فيديوك، وسيُنشئ تعليقات مضبوطة التوقيت لكل كلمة يمكنك تغيير تنسيقها وموضعها وتصحيحها. ولأن التعليقات النصية موجودة في المحرر نفسه مثل قصّاتك، فإنها تبقى متزامنة عند تغيّر التعديل.
تحكّم في التسميات التوضيحية دون عناء إعدادها
كل ما تصلحه عادةً مربعًا تلو الآخر، يُنجَز من رسالة واحدة.
توقيت دقيق على مستوى الكلمة
تُنشأ التسميات التوضيحية من تفريغ نصي على مستوى الكلمات، لذا ي ظهر النص في اللحظة نفسها التي يُنطق فيها.
نمط قابل للتعديل بالكامل
الخط والحجم واللون والخلفية والموضع—غيّرها في الدردشة أو يدويًا، لكل فيديو أو لكل تسمية توضيحية.
جاهز لإيقاف الصوت
أنماط جريئة وسهلة القراءة، مصممة للخلاصات حيث لا يشغّل معظم المشاهدين الصوت أبدًا.
مزامنة تصمد أمام التعديلات
اقطع مقطعًا أو أعد ترتيب اللقطات وستتبعها التسميات التوضيحية، لأنها موجودة على نفس الخط الزمني.
صحّح أي كلمة
صحّح ا لأسماء والمصطلحات المتخصصة ومصطلحات المنتجات مباشرةً — سيظل تصحيحك ثابتًا.
العناوين والتراكبات أيضًا
أضِف عناصر جذب وبطاقات عناوين وتراكبات نصية مع نفس التحكم في التوقيت والأسلوب.
أضف تسميات توضيحية إلى فيديو كامل في طلب واحد
صِف الأسلوب مرة واحدة وسيطبّقه Reeloft على كامل الفيديو.
أضف تسميات توضيحية إلى الفيديو بأكمله
نص أبيض، خلفية سوداء، في أسفل الوسط
أبرز اسم المنتج في كل مرة يُذكر فيها
تعليقات توضيحية أكبر على النسخة العمودية
أضف بطاقة عنوان تتضمن اسم الحلقة في البداية
أزِل التسميات التوضيحية أثناء المقطع الذي يحتوي على موسيقى فقط
⚠️ Missing: alternative-title
⚠️ Missing: alternative-description
⚠️ Missing: alternative-card-title-1
⚠️ Missing: alternative-card-desc-1
⚠️ Missing: alternative-card-title-2
⚠️ Missing: alternative-card-desc-2
⚠️ Missing: alternative-card-title-3
⚠️ Missing: alternative-card-desc-3
⚠️ Missing: alternative-card-title-4
⚠️ Missing: alternative-card-desc-4
⚠️ Missing: workflow-title
⚠️ Missing: workflow-description
⚠️ Missing: workflow-step-title-1
⚠️ Missing: workflow-step-desc-1
⚠️ Missing: workflow-step-title-2
⚠️ Missing: workflow-step-desc-2
⚠️ Missing: workflow-step-title-3
⚠️ Missing: workflow-step-desc-3
⚠️ Missing: workflow-step-title-4
⚠️ Missing: workflow-step-desc-4
أشياء يمكنك أن تطلب من Reeloft القيام بها
جرّب «أضف تسميات توضيحية لهذا الفيديو بألوان علامتي التجارية»، أو «اجعل التسميات التوضيحية أكبر وانقلها إلى الأعلى»، أو «صحّح تهجئة اسم الشركة في كل مكان».
⚠️ Missing: source-title
⚠️ Missing: source-description
⚠️ Missing: social-title
⚠️ Missing: social-description
ترجمات مصاحبة لكل أنواع الفيديوهات
طلب واحد يغطي كل ما تنشره.
الشورتس والريلز
تعليقات توضيحية عمودية جريئة مصممة للتشغيل التلقائي الصامت.
فيديوهات المتحدث أمام الكاميرا
ترجمات مصاحبة نظيفة تتبع الكلام الطبيعي.
مقاطع بودكاست
تعليقات توضيحية بأسلوب الاقتباسات تجعل الصوت مرئيًا.
العروض التوضيحية للمنتجات
نص متوافق مع هوية العلامة التجارية يعزّز الجولة الإرشادية.
دروس الدورة
تعليقات توضيحية ميسّرة يمكن للطلاب الاعتماد عليها.
الإعلانات والعروض الترويجية
نص إعادة توجيه الرسالة للمواضع المدفوعة.
⚠️ Missing: related-title
⚠️ Missing: related-description
Marketing Video Editing
Turn demos, interviews, launches, and campaign footage into polished marketing edits.
Talking-Head Video Editing
Clean up talking-head footage, remove pauses and fillers, and keep every AI change editable.
Long Video to Shorts
Extract compact highlights, create hooks, add captions, and reframe for short-form platforms.
Podcast & Interview Highlights
Find the strongest moments in long recordings and turn them into captioned clips.
Tutorial & Course Editing
Remove mistakes, tighten explanations, and caption lessons for accessibility.
Auto Captions & Subtitles
Word-accurate captions with editable style that stay in sync as the edit changes.
توقف عن إعادة ضبط توقيت مربعات التعليقات التوضيحية يدويًا
حمّل فيديو، واطلب إضافة ترجمات، ثم غيّر نمطها حتى تصبح مناسبة.
Start editing freeTestimonials
What Our Users Say About Reeloft
Trusted globally by creators, professionals, and teams. Here's what they think.
I ask for a tighter opening, captions, and a vertical version in one message. Then I can watch every change happen in the editor.
Reeloft turns the best moments from a long interview into a separate short video, so my original always stays untouched.
Removing pauses and filler words used to be the most tedious part of editing tutorials. Now I describe the cleanup and review the result.
Chat is fast for bigger changes, but I can still open the controls and adjust one clip myself. It is a useful balance.
We turn webinars into captioned social clips without rebuilding every version from scratch, and the finished clips load quickly.
I can say keep only the pricing explanation, then ask for a 9:16 crop and lower music. The result is an actual edit, not a list of suggestions.
When I select a clip and say ‘make this faster,’ Reeloft knows exactly what I mean. I do not have to explain everything again.
Undo makes it safe to try a completely different edit. If I do not like it, I can put the whole video back the way it was.
Frequently Asked Questions
تأتي التسميات التوضيحية من تفريغ نصي للصوت على مستوى الكلمات. تكون الدقة عالية عند وضوح الكلام، ويمكن تصحيح أي كلمة مباشرةً في المحرر.
نعم. يمكن تطبيق الأنماط على الفيديو بأكمله، أو على نطاق محدد، أو على تسميات توضيحية فردية، بما في ذلك التوقيت والموضع والخط واللون والخلفية.
نعم. تظهر التسميات التوضيحية على نفس الخط الزمني لمقاطعك، لذا فإن عمليات القصّ والنقل وتغييرات السرعة تُبقي النص متزامنًا مع الكلام.
نعم. يمكن أن يكون لكل إصدار من التنسيق حجم التسمية التوضيحية وموضعها ونمطها بما يناسب المنصة.
نعم. اطلب من ريلوفت تمييز الكلمات المفتاحية أو الأسماء أو الأرقام بلون أو وزن مختلف.
يضبط Reeloft توقيت الترجمة وفقًا للنص المفرغ ويحافظ على قابلية قراءة الأسطر. بالنسبة للمقاطع التي يكثر فيها تداخل الكلام، يمكنك تعديل فواصل الأسطر والتوقيت يدويًا.
نعم. تستخدم بطاقات العناوين والخطافات وطبقات النص الحر نفس عناصر التحكم في التنسيق والتوقيت المستخدمة في التسميات التوضيحية.
تُضمَّن التسميات التوضيحية ضمن الفيديو المُصدَّر، بتنسيق يطابق تمامًا ما تراه في المعاينة.