Napisy do filmów gotowe na platformę

Dodaj napisy do filmów na Snapchacie

Twórz szybkie, wyraziste napisy do pionowych relacji, aktualności i krótkich klipów, nie zasłaniając twarzy ani akcji.

Podgląd podpisu

Twój przekaz pozostaje jasny — nawet bez dźwięku.

Słowa, czas i styl pozostają edytowalne

Napisy, które można śledzić wszędzie

Zamień mowę w dopracowane napisy, a następnie dopasuj każdy szczegół do sposobu, w jaki ludzie oglądają wideo w mediach społecznościowych.

Dokładnie wypowiedziane słowa

Wygeneruj napisy z mowy i popraw nazwy własne, interpunkcję, terminologię oraz podziały wierszy przed eksportem.

Czytelne na małych ekranach

Dostosuj długość wierszy, rozmiar, kontrast i położenie, aby napisy były czytelne na telefonie.

Twój styl, w pełni edytowalny

Wybierz czcionki, kolory, tła, akcenty i rozmieszczenie, które pasują do Twojej marki i materiału filmowego.

Prosty przepływ pracy z napisami

Od filmu źródłowego do posta z napisami

Utwórz projekt edycyjny wielokrotnego użytku, dopracuj napisy i wyeksportuj gotowy film do swojego procesu publikacji.

01

Prześlij swój film

Otwórz edytor napisów i dodaj klip źródłowy, do którego chcesz dodać napisy.

02

Wygeneruj i przejrzyj

Utwórz napisy na podstawie mowy, a następnie popraw tekst, synchronizację i podziały wierszy.

03

Styl dla platformy

Ustaw rozmiar, położenie, czcionkę, kolory i wyróżnienie, podglądając pełny kadr.

04

Eksportuj i opublikuj

Wyrenderuj nowy film z napisami, pozostawiając oryginalne źródło bez zmian.

Wskazówki specyficzne dla platformy

Lista kontrolna napisów do filmów na Snapchacie

Dopasuj spontaniczne pionowe wideo do napisów, które sprawiają wrażenie natychmiastowych, ale pozostają łatwe do odczytania.

1

Uważnie śledź mówcę

Zadbaj o ścisłe dopasowanie czasów napisów, aby reakcje i wypowiadane kwestie były ze sobą spójnie powiązane.

2

Zostaw miejsce na scenę

Umieść tekst z dala od twarzy i kluczowej akcji, zamiast wypełniać nim kadr.

3

Użyj wyrazistego akcentowania

Wyróżnij kilka słów kolorem lub grubością, zachowując czytelność całego wiersza.

Poradniki dotyczące napisów dla większej liczby platform

Używaj tego samego edytora, jednocześnie dostosowując tempo, rozmieszczenie i styl napisów do każdego miejsca publikacji.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę dodać napisy do relacji na Snapchacie?

Tak. Przygotuj pionowe wideo z napisami w Reeloft, wyeksportuj je i użyj go w swoim procesie publikacji.

Czy napisy nadążają za szybką mową?

Tak. Wygeneruj napisy z synchronizacją na poziomie słów, a następnie dopracuj podziały wierszy i czas wyświetlania, aby zapewnić komfort czytania.

Czy mogę używać kolorowych napisów w stylu Snapchata?

Tak. Dostosuj czcionkę, kolor, tło, rozmiar i rozmieszczenie do wybranego stylu wizualnego.

Czy mogę trzymać napisy z dala od twarzy?

Tak. Przenieś warstwę napisów w dowolne miejsce kompozycji i podejrzyj wynik przed eksportem.

Czy mogę ponownie wykorzystać klipy ze Snapchata z napisami gdzie indziej?

Tak. Utwórz kolejną wersję i dostosuj styl lub umiejscowienie napisów do miejsca docelowego.

Gotowi, by każde słowo stało się widoczne?

Rozpocznij projekt napisów, prześlij swój film i zachowaj pełną kontrolę nad transkrypcją oraz stylem wizualnym.

Dodaj napisy do swojego filmu