Palavras faladas precisas
Gere legendas a partir da fala e corrija nomes, pontuação, terminologia e quebras de linha antes da exportação.
Legendas de vídeo prontas para a plataforma
Adicionar legendas a vídeos do YouTube
Legende tutoriais, entrevistas, vídeos explicativos, análises e vídeos de longa duração com texto editável e marcação de tempo que acompanha a história completa.
Pré-visualização da legenda
Sua mensagem permanece clara — mesmo sem som.
Palavras, tempo e estilo permanecem editáveis
Legendas que as pessoas podem acompanhar em qualquer lugar
Transforme a fala em legendas refinadas e, depois, ajuste cada detalhe para a forma como as pessoas assistem a vídeos nas redes sociais.
Legível em telas pequenas
Ajuste o comprimento da linha, o tamanho, o contraste e a posição para que as legendas permaneçam claras em um celular.
Seu estilo, totalmente editável
Escolha fontes, cores, fundos, destaques e posicionamentos que combinem com sua marca e suas filmagens.
Fluxo de trabalho simples para legendas
Do vídeo original à publicação legendada
Crie um projeto de edição reutilizável, refine as legendas e exporte um vídeo finalizado para seu fluxo de trabalho de publicação.
Envie seu vídeo
Abra o editor de legendas e adicione o clipe de origem que deseja legendar.
Gerar e revisar
Crie legendas a partir da fala, depois corrija o texto, a sincronização e as quebras de linha.
Estilo para a plataforma
Defina o tamanho, a posição, a fonte, as cores e o destaque enquanto visualiza a prévia do quadro completo.
Exportar e publicar
Renderize um novo vídeo legendado mantendo a fonte original inalterada.
Orientações específicas da plataforma
Lista de verificação de legendas para vídeos do YouTube
Priorize uma leitura confortável e uma terminologia consistente ao longo de vídeos mais longos.
1
Rever terminologia
Corrija nomes, termos técnicos, linguagem do produto e frases recorrentes assim que a transcrição estiver pronta.
2
Use quebras de linha naturais
Divida as frases onde os espectadores fazem pausas naturalmente, em vez de preencher todo o espaço disponível.
3
Mantenha um estilo repetível
Aplique um único sistema de legendas a episódios, aulas ou séries de canais.
Guias de legendas para mais plataformas
Use o mesmo editor, adaptando o ritmo, o posicionamento e o estilo das legendas para cada destino de publicação.
Perguntas frequentes
Posso adicionar legendas a um vídeo longo do YouTube?
Sim. Carregue o arquivo de origem, gere uma transcrição, revise a linha do tempo completa e exporte a edição legendada.
Posso corrigir termos técnicos nas legendas do YouTube?
Sim. Edite nomes, jargões, pontuação e quebras de linha diretamente na faixa de legendas.
As legendas podem acompanhar os cortes feitos após a transcrição?
Sim. Como as legendas ficam na linha do tempo de edição, elas permanecem alinhadas à medida que você refina o vídeo.
Posso estilizar legendas para uma série do YouTube?
Sim. Use fontes, cores, fundos e posicionamento consistentes em todos os seus vídeos.
As legendas estão incluídas no vídeo exportado?
Sim. Legendas estilizadas são renderizadas como parte do vídeo exatamente como aparecem na pré-visualização.
Pronto para tornar cada palavra visível?
Inicie um projeto de legendas, envie seu vídeo e mantenha controle total da transcrição e do estilo visual.
Adicione legendas ao seu vídeo