Präzise gesprochene Wörter
Erstellen Sie Untertitel aus gesprochener Sprache und korrigieren Sie Namen, Zeichensetzung, Terminologie und Zeilenumbrüche vor dem Export.
Plattformgerechte Videountertitel
Untertitel zu Facebook Reels hinzufügen
Mache Facebook Reels mit oder ohne Ton verständlich, indem du klare Untertitel hinzufügst, die vor der Veröffentlichung vollständig bearbeitbar bleiben.
Untertitelvorschau
Ihre Botschaft bleibt klar – auch ohne Ton.
Wortlaut, Timing und Stil bleiben bearbeitbar
Untertitel, die Menschen überall mitverfolgen können
Verwandle Sprache in ausgefeilte Untertitel und passe dann jedes Detail daran an, wie Menschen Videos in sozialen Medien ansehen.
Auf kleinen Bildschirmen gut lesbar
Passe Zeilenlänge, Größe, Kontrast und Position so an, dass Untertitel auf einem Smartphone gut lesbar bleiben.
Dein Stil, vollständig bearbeitbar
Wählen Sie Schriftarten, Farben, Hintergründe, Hervorhebungen und Platzierungen, die zu Ihrer Marke und Ihrem Filmmaterial passen.
Einfacher Untertitel-Workflow
Vom Quellvideo zum untertitelten Beitrag
Erstelle ein wiederverwendbares Schnittprojekt, verfeinere die Untertitel und exportiere ein fertiges Video für deinen Veröffentlichungs-Workflow.
Laden Sie Ihr Video hoch
Öffnen Sie den Untertitel-Editor und fügen Sie den Quellclip hinzu, den Sie untertiteln möchten.
Generieren und überprüfen
Erstelle Untertitel aus Sprache und korrigiere anschließend Text, Timing und Zeilenumbrüche.
Stil für die Plattform
Stellen Sie Größe, Position, Schriftart, Farben und Hervorhebung ein, während Sie den vollständigen Frame in der Vorschau anzeigen.
Exportieren und veröffentlichen
Rendere ein neues Video mit Untertiteln, während die ursprüngliche Quelle unverändert bleibt.
Plattformspezifische Anleitung
Checkliste für Untertitel bei Facebook Reels
Erstelle Captions, die sich schnell im Feed erfassen lassen und zugleich für ein breites Publikum angenehm zu lesen sind.
1
Für die Wiedergabe ohne Ton schreiben
Gestalte jede Untertitelzeile so vollständig, dass Zuschauer ihr folgen können, auch wenn sie den Ton nicht eingeschaltet haben.
2
Ziehe Klarheit der Ausschmückung vor.
Verwenden Sie starke Kontraste und zurückhaltende Animationen, damit Untertitel leicht lesbar bleiben.
3
Namen und Orte überprüfen
Korrigiere Eigennamen und lokale Begriffe, bevor du das finale Reel exportierst.
Untertitel-Anleitungen für weitere Plattformen
Verwenden Sie denselben Editor und passen Sie dabei Tempo, Platzierung und Stil der Untertitel an das jeweilige Veröffentlichungsziel an.
Häufig gestellte Fragen
Wie untertitele ich ein Facebook-Reel?
Laden Sie das Video hoch, erstellen Sie Untertitel aus dem gesprochenen Text oder fügen Sie sie manuell hinzu, überprüfen Sie das Ergebnis und exportieren Sie die Datei mit Untertiteln.
Kann ich automatisch generierte Facebook-Untertitel bearbeiten?
Ja. Jedes Wort, jeder Zeilenumbruch, jeder Zeitstempel und jeder visuelle Stil kann angepasst werden.
Kann ich Untertitel auf Mobilgeräten lesbar machen?
Ja. Erhöhen Sie die Größe, fügen Sie einen kontrastierenden Hintergrund hinzu und platzieren Sie die Untertitel so, dass sie das Motiv nicht verdecken.
Kann ich auch einen Titel oder einen Call-to-Action hinzufügen?
Ja. Füge separate zeitgesteuerte Textebenen für Hooks, Titel, Labels und Handlungsaufforderungen hinzu.
Wird das Exportieren von Untertiteln meine Originaldatei verändern?
Nein. Reeloft erstellt ein separates bearbeitetes Projekt und ein exportiertes Video, während deine Quelldatei unverändert bleibt.
Bereit, jedes Wort sichtbar zu machen?
Starten Sie ein Untertitelprojekt, laden Sie Ihr Video hoch und behalten Sie die vollständige Kontrolle über das Transkript und den visuellen Stil.
Füge deinem Video Untertitel hinzu